Transcripción Almoneda de bienes de François Martin

En la preparación de la charla que di en  "Museu de la Cerámica de l'Alcora", el 25 de mayo de 2017 sobre François Martin, tuve acceso a la escritura de la almoneda de sus bienes. Creo que es un documento extraordinario, que nos acerca al tipo de vida que podían llevar los altos empleados de la Real Fabrica, así como las personas acomodadas del l'Alcora, a finales del siglo XVIII. Decidí transcribirla al fin de entender mejor las partidas y objetos que figuran en la misma. La he subido al blog para que este al alcance de todo el que se pueda interesar en la vida cotidiana de la época.



(1)En la Villa de Alcora a los doce días del mes de Enero del año mil setecientos ochenta siete el Dr. Don Juan Villalonga y D, Geronimo Abadia Directores de la Real Fábrica, que es esta dicha villa de Alcora tiene el Exmo. Señor Conde de Aranda, y vecinos de la propia villa como a encargados que son, para hacer la Almoneda de los efectos de que se entregaron y constan por el inventario Judicial que se ejecuto por fin y muerte de Francisco Martin de Nación francés que residía algunos años ha en esta dicha Villa, empleado en la referida Real Fábrica y dijeron: Que para dar cumplimiento a su encargo, han hecho Almoneda, venta y traspaso de bienes el mas precio ante en publico remate, en quatro días incluso el de hoy, y los días antecedentes, rematados dichos bienes por Manuel Palací, corredor publico de esta expresada Villa, quien así lo asignó a mi el presente escribano en virtud del Juramento por el prestado voluntariamente ante Dios Nuestro Señor, y por una señal de Cruz conforme a Derecho de haberlo hecho sin fraude, colisión, ni dolo, a la qual Almoneda asistí yo el presente escribano, y los bienes se remataron es las personas, y por precios siguientes:

Bien y adjudicatario Libras Sueldos Dineros A Fosef Vilar un cofre con su cerrojo con llaves con preció de dos libras, nueve sueldos y dos dineros 2 9 2 Otro si: A Francisco Nebot un reloj con su caja de plata en precio de Diez y siete libras 17 Otro si: A Ignacio Viñals una camisa en precio de una libra 1 Otro si: Al mismo Viñals otra camisa al precio de diez sueldos, seis dineros 10 6 Otro si: A María Mascarós. Otra camisa al precio de siz y seis sueldos 16 Otro si; A la misma Mascarós. Otra camisa al precio de una libra, nueve sueldos y tres dineros 1 9 3 Otro si: A la propia Mascaros. Otra camisa en precio de una libra, y ocho dineros 1 8 Otro si: a Josef Vilar- Otra camisa al precio de una libra y cuatro sueldos 1 4 Otro si: A María Mascarós ocho cervilleras a muestras la precio de catorce sueldos, y ocho dineros 14 8 Otro si: A Josef Vilar cinco cervilleras ( ilegible) ilegible ilegible Otro si: Ilegible 1 6 Otro si: A Josef Nomdedeu, dos pañuelos de ilo a precio de diez sueldos y tres dineros 10 3 Otro si: A josef Vilar un vestido completo de seda negro con manchas al precio de quatro libras, trece sueldos y ocho dineros 4 13 8 Otro si: A Juan Carruana una casaca de paño color de mistela con forro de tafetán azul con precio de cinco libras, ocho sueldos y once dineros 5 8 11 Otro si: A Vicente Nebot un vestido completo de chamelote color Canela, con botones de metal plateado en precio de tres libras y diez y nueve sueldos y doce dineros 3 19 12 Otro si: A Josef Masip un vestido completo de lienzo color de conela eenprecio de una libra, trece sueldos y dos dineros 1 13 2 Otro si: A Josef Alcon un “ilegible” en precio de dos libras seis sueldos 2 6 Otro si: A Vicente Nebot una casacas y Chupas de chamelote color de ceniza en precio de una libra nueve sueldos y dos dineros 1 9 2 Otro si: A Josef Gargallo unos calzones de tercio pelo negro viejos a precio de doce sueldos 12 Otro si: A Jpsef Alcon una Chupa de vayeta con forma de faspí colorado en precio de diez y siete sueldos y quatro dineros 17 4 Otro si: A bernardo Blasco una chupa azul sin mangas de seda de casas en precio de once sueldos 11 Otro si: A Josef Peña otra chupa negra con las delantera de seda, y el adorno de indiana. En precio de una libra, seis sueldos y siete dineros 1 6 7 Otro si: A Ignacio Viñals unos calzones negros de Zarza liso en precio de diez y seis sueldos 16 Otro si: A Felipe Jorench otros calzones negros a muestras al precio de una libra, nueve sueldos dos dineros 1 9 2 Otro si: A Joaquin Aparici una chupa de paño color de pasas en precio de once sueldos 11 Otro si: A Maria Manselgas, otra chupa de seda azul con forro de indiana al precio de una libra, un sueldo y tres dineros 1 1 3 Otro si: Vicente Agubent, otra chupa de endiana con movi treadas las delanteras en precio de tres sueldos, nueve dineros 3 9 Otro si: A Felipe Jorench un pesito de pesar doblones en precio de diez y ocho sueldos y ocho dineros 18 8 Otro si: Christobal Sans unas medias de Besas colores de lectie viajar en precio de tres sueldos 3 Otro si: A Ignacio Viñals unos calzones de lienzo con viones azules largos, en precio de dos sueldos y dos dineros. 2 2 Otro si: A Manuel Forsimench otros calzones de lienzo mojador al precio de nueve sueldos y seis dineros 9 6 Otro si: A Vicente Nebot, diez pasar de joales de ibs, en precio de cinco sueldos y cuatro dineros 5 4 Otro si: Josef Martí un espadin con su brasinia de estambre colorado en precio de una libra 1 Otro si: A Christobal Moliner un cubon con tiras de cordován en precio de ocho sueldos 8 Otro si: A Josef Vilar dos navajas de afeitar en precio de seis sueldos 6 Otro si: Al mismo Vilar una navaja con mango de hueso al precio de nueve sueldos 9 Otro si: A Miguel Vilar unos calzones de ante viejo en precio de cinco sueldos y cuatro dineros 5 4 Otro si: A Christoval Moliner unos manteles de mesa en precio de doce sueldos 12 Otro si: A Christoval Pardo dos cajas de oniquel para tabaco en precio de dos sueldos y ocho dineros 2 8 Otro si : A Josef Fornas otras dos cajas negras la una con vidrio encima en precio de quatro sueldos y dos dineros 4 2 Otro si : A Don Josef Laheras un bote de latas y dentro de el trinta y quatro botones de metal color de oro en precio de tres sueldos 3 Otro si: A Christoval Moliner unos calzones de lienzo clor de cenisza en precio de un sueldo 1 Otro si: A Ignacio Viñlas otros calzones tambien de lienzo del _____ color en precio de cuatro sueldos 4 Otro si: A Mariano Siesquiras otros calzones de lo mismo en precio de dos sueldos 2 Otro si: Josef Alcon un galón de caschino blanco en precio de un sueldo y once dineros 1 11 Otro si: A Josef Vilar seis corbatines de lienzo delgado en precio de ocho sueldos y dos dineros 8 2 Otro si: Al propio Vilar otros seis corbatines de lo mismo en precio de seis sueldos ocho dineros 6 8 Otro si: A Josef Alcon la evilla de los corbatines que en el inventario se “ilegible” y reconocida se encontro “ilegible”en precio de quatro sueldos 4 Otro si: A Bruno Gasch una corbata de seda blanca en precio de una sueldo y seis dineros 1 6 Otro si: A Josef Vilar quince palmos de randa estrecha en precio de dos sueldos y ocho dineros 2 8 Otro si: A Josef Marti una vara de galón de oro ancho al precio de seis sueldos 6 Otro si: A Vicente Nebot dos varas de galón dorado estrecho en precio de seis sueldos 6 Otro si: A Rdo. Juan Vicente Villalonga seis libros en precio de once sueldos y seis dineros 11 6 Otro si: A Mariano Porcar un par de medias de seda de Relar color leche en precio de tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A Christoval Sanz otro par de medias en precio de nueve dineros Otro si: A Maria Mascarós otro par de medias de seda abotinada en precio de diez y nueve sueldos y cuatro dineros 19 4 Otro si: A Josef Vilar otro par de medias abotinadas de lo propio en precio de ocho sueldos y ocho dineros 8 8 Otro si: A Antonio Vilar otro par de medias tambien abotinadas de lo mismo en precio de una libra, doce sueldos y seis dineros 1 12 6 Otro si: Al propio Vilar otro par de medias como las antecedentes en precio de una libra, seis sueldos y siete dineros 1 6 7 Otro si: A Vicente Agubert un par de medias de seda negra en precio de catorce sueldos, y ocho dineros 14 8 Otro si: A Vicente Nebot otrp par de medias de seda tambien negras en precio de ocho sueldos y seis dineros 8 6 Otro si: María Mascarós otro par de medias como las antecedentes en el precio de trece sueldos y tres dineros 13 3 Otro si: A la propia María Mascarós un gorro de algodón blanco en precio de tres sueldos 3 Otro si: A Mariano Causada un torno de ilar cáñamo en precio de una libra, trece sueldos y quatro dineros 1 13 4 Otro si: A Vicente Marti dos planchas de azero para aplanchar ropa en precio de diez y seis sueldos 16 Otro si: A Don Josef Lahera tres tenaxas para rizar y componer los cabellos en precio de cinco sueldos y quatro dineros 5 4 Otro si: A Ignacio Viñals un par de zapatos de cordovan negro cerados en precio de tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A Pedro Bellido un bote de lata para tener tabaco vacio en precio de un sueldo 1 Otro si: A Ignacio Viñals dos ornas de madera para los zapatos en precio de dos sueldos 2 “ilegible” en precio de seis sueldos y ocho dineros 6 8 Otro si: A Maria Mesquita una escalera de madera en precio de siete sueldos 7 Otro si: A María Alcon un instrumento para ensofiar medias en precio de dos sueldos y seis dineros 2 6 Otro si : A Florentín Villalonga un peyne de rastillar lino en precio de dos libras 2 Otro si: A Bernardo Blanco una capra para tener la pelucas en precio de dos sueldos y un dinero 2 1 Otro si: A M no Antonio Fabregar un colchón en precio de quatro libras y catorce sueldos 4 14 Otro si: Al D r Juan Vicente Villalonga otro colchón en precio de cinco libras 5 Otro si: Al D n Josef Arquer otro colchón en precio de cinco de libras y trece sueldos 5 13 Otro si: A Pedro Guinot en gergon de lienzo al precio de una libra y seis dineros 1 6 Otro si: A Maria Mascaros un cubre cama de ilo de iladillo azul en precio de una libra y diez y seis sueldos 1 16 Otro si: A la propia Maria Mascaros una sabana en precio de diez y ocho sueldos y cuatro dineros 18 4 Otro si: A la misma Maria Mascaros otra sabana en precio de una libra 1 Otro si: M n Antonio Fabregat otra sabana en precio de una libra y cuatro sueldos 1 4 Otro si: A manuel Fornench dos almoadas en precio de diez sueldos y ocho dineros 10 8 Otro si: A Maria Mascaros una cortina de endiana colorada en precio de dos libras y un sueldo 2 1 Otro si: A Maria Alcon otra cortina de lienzo color de ceniza, en precio de diez y nueve sueldos 19 Otro si: A Felipe Fornench un crucifijo de loza de la Fábrica en precio de diez sueldos y ocho dineros 10 8 Otro si: A Matheo Fortina diez sillas azules con pomos dorados en precio de cinco libras, seis sueldos y tres dineros 5 6 3 Otro si: A María Alcon una mapa de papel con marco de madera en precio de siete sueldos 7 Otro si: A D n Juan Vicente Villalonga otra mapa como la anterios en precio de seis sueldos y ocho dineros 6 8 Otro si: A Francisco Pla siete estampas de papel con marco de madera dorados en precio de una libra dos sueldos y nueve dineros 1 2 6 Otro si: A Josef Morte un espejo de madera con marco dorado en precio de seis sueldos y ocho dineros 6 8 Otro si: A Antonio Vilar un par de medias de peal en precio de seis sueldos y ocho dineros 6 8 Otro si: A Juaquin Tarazona otro par de medias de peal en precio de cinco sueldos y quatro dineros 5 4 Otro si: A Felipe Fornench otro par de medias de peal en precio de trece sueldos y quatro dineros 13 4 Otro si: A Vicente Chiveli otro par de medias de peal en precio de cinco sueldos y quatro dineros 5 4 Otro si: A Vicente Agubert, otro par de medias de peal en precio de un sueldo y cinco dineros 1 5 Otro si: A Vicente Chiveli, otro par de medias de peal en precio de cinco sueldos y quatro dineros 5 4 Otro si: A Josef Morte. Otro par de medias de peal en precio de diez sueldos y ocho dineros 10 8 Otro si: Al mismo Morte tres pares de medias de ilo de traveza en precio de nueve sueldos y seis dineros 9 6 Otro si: A Josef Gargallo dos pares de medias de ilo tambien de traveza en precio de doce sueldos 12 Otro si: A Maria Mascaros una camisa de lienzo recio en precio de once sueldos 11 Otro si: Al Padre Fray Roque Talamanter ocho gorros blancos de algodón en precio de ocho sueldos 8 Otro si: A Maria Alcon una camisa de lienzo delgado con bueltas, en precio de una libra, catorce sueldos y ocho dineros 1 14 8 Otro si: A la misma Maria Alcon otra camisa de la propia forma en precio de diez y nueve sueldos y once dineros 19 11 Otro si: A Francisca Vilar un almador blanco de cotolina de casa en precio de diez sueldos y ocho dineros 10 8 Otro si: A Maria Mascaros. Otro almador como el antecedente en precio de once sueldos y un dinero 11 1 Otro si : A Francisca Tarrazona. Otro almador como los sobre dichos al precio de ocho sueldos y dos dineros 8 2 Otro si: A M m Antonio Fabregat, tres armilletas de la misma ropa que los almadones en precio de una libra, tres sueldos y tres dineros 1 3 3 Otro si: A Francisco Pla dos pares de evíllas de plata el uno grande para los zapatos y el pequeño para los calzos en precio de cinco libras 5 Otro si: A Felipe Fornench una navaja grande con mango de hueso negro en precio de tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A Pedro Guinot una botella de vidrio, en precio nueve dineros 9 Otro si: A Christoval Mezquita una funda de almoada al precio de dos sueldos 2 Otro si: A Juaquin Gasch una toalla de clavo en precio de tres sueldos y dos dineros Otro si: A Pedro Guinot otra toalla también de clavo en tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A tiburcio Albaro otra almoada como las de arriba en precio de seis sueldos 6 Otro si: A Mariano Causada tres cervilletas en precio de siete sueldos 7 Otro si: A Vicente Mezquita un pañuelo de lienzo azul en precio de seis sueldos y tres dineros 6 3 Otro si: A Christoval Mezquita otro pañuelo también de lienzo azul en precio de quatro sueldos y ocho dineros 4 8 Otro si: A Manuel Aycart otro pañuelo como los de arriba en precio de ocho sueldos 8 Otro si: A Juaquin Fuster otro pañuelo de lienzo colorado en precio de seis sueldos y seis dineros 6 6 Otro si: A D n Julian Marti una capsa y dentro de ellas tres sacos de pelica en precio de un sueldo 1 Otro si: A Tiburcio Albaro un bote de tierra de pipa con rosca en precio de un sueldo y tres dineros 1 3 Otro si : A Francisco Pla una mesa de madera de pino con un cajón en precio de ocho sueldos 8 Otro si: A Josef Alcon una arca de madera de pino con cerrojo y llave en precio de una libra, tres sueldos y siete dineros 1 3 7 Otro si: A Vicente Nebot dos servilletas en precio de nueve sueldos y seis dineros 9 6 Otro si: A Maria Alcon otas dos servilletas en precio de nueve sueldos y quatro dineros 9 4 Otro si: A Juaquin Escolás dos almuadar de pluma en precio de seis sueldos y dos dineros 6 2 Otro si: A Josef Aycart un paño de afeytar de lienzo delgado en precio de tres sueldos y ocho dineros 3 8 Otro si: A Vicente Nebot una sabana de lienzo de casa en precio de catorce sueldos y seis dineros 14 6 Otro si: A Maria Alcon, otra sabana de lo mismo en precio de diez y seis sueldos y seis dineros 16 6 Otro si: A Mariano Porcar una camisa de lienzo de casa en precio de nueve sueldos y seis dineros 9 6 Otro si: A Pedro Guinot otra camisa del mismo lienzo en precio e nueve sueldos y seis dineros 12 6 Otro si: A Mariano Causada unos calzonsillos blancos del propio lienzo en precio de dos sueldos y nueve dineros 2 9 Otro si: A Josef Aycart un anmador de cotolina en precio de siete sueldos 7 Otro si: A Juaquin Aparicio una talega vacia en precio de tres sueldos y seis dineros 3 6 Otro si: Al D ro Francisco Vilar una maleta de piel con su candado y llave para cerrarla en precio de dos libras 2 Otro si: A Ignacio Vilar un pañuelos de algodón colorado en precio de quatro sueldos y quatro dineros 4 4 Otro si: A Bautista Zaragogoza un pañuelo de algodón azul en precio de cinco sueldos y quatro dineros 5 4 Otro si: A Josef Alcon una camisa delgada con bueltas en precio de trece sueldos y cuatro dineros 13 4 Otro si: A Josef Martin otro camisa de lienzo de casa en precio de quatro sueldos y seis dineros 4 6 Otro si: A pedro Casanova una Mantel de mesa en precio de quince sueldos y diez dineros 15 6 Otro si: A Mariano Porcar una armillera blanca de cotolina, en precio de seis sueldos y seis dineros 6 6 Otro si: A Josef Aycart una almoada de lienzo delgado, en precio de tres sueldos y nueve dineros 3 9 Otro si: Christobal Sanz unas thovalla de clavo , en precio de tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A Juaquin Zaragoza un par de medias de ilo blancas, en precio de tres sueldos 3 Otro si: A Manuel Aicart ocho bollos chocolate que componen treinta y dos onzas, en precio de once sueldos y seis dineros 11 6 Otro si: A francisco Danscano un librillo grande enbarnizado en precio de tres sueldos y tres dineros 3 3 Otro si: A M m Antonio Fabregat una cama de madera, en precio de once sueldos y seis dineros 11 6 Otro si: Al D r Josef Arquer un colchon en precio de quatro libras y quatro dineros 4 4 Otro si: A Ramon Buxados un gergon de lienzo de casa, en precio de diez y seis sueldos y ocho dineros 16 8 Otro si: A Vicente Nebot un sortu de ilo y lanas blanquinoso con forro de endiana azul, en precio de una libra y seis sueldos 1 6 Otro si: A Abdon Nebot una chupa las delanteras de hipoi colorado y lo demas de paño color de pava, en precio de una libra, cinco sueldos y quatro dineros 1 5 4 Otro si: A Ignacio Viñals una casaca de chamellote azul con boton dorado en precio de dos libras 2 Otro si: A Josef Alcon un sortin de paño color delante blanco y colorado, con caidas de tripi casimeri, en precio de quatro libras y seis sueldos 4 6 Otro si: Al propio Alcon otros calzones del mismo paño, en precio de once sueldos y dos dineros 11 2 Otro si: A Jpsef Vilar. Otros calzones de trepi casimeri, en precio de tres libras y nueve sueldos 3 9 Otro si: A Juaquin Pastor una chupa de paño azul claro con botones dorados, en precio de quatro sueldos 4 Otro si: A Vicente Nebot una capa de paño azul, con galón de plata y caidas de trepi casimeri nueva, en precio de diez libras, once sueldos y cuatro dineros 10 11 4 Otro si: A Juaquin Ferrer seis sillas de cuerda en precio de una libra y trece sueldos 1 13 Otro si: Al mismo Ferrer tres sillas de boas, en precio de diez y ocho sueldos y seis dineros 16 6 Otro si: A Felipe Fornench una silla de cavallo con mantilla azul, estribos de hierro y un par de pistolas en las fundas, en precio de siete libras y once sueldos 7 11 Otro si: A Josef Alcon un colcha de endiana blanca con flores de otros colores en precio de cinco libras, diez sueldos y quatro dineros 5 10 4 Otro si: A Miguel Martín un tonel con unos ocho cantaros de vino, en precio de una libra dos sueldos 1 2 Otro si: Al Dr Francisco Vilar otro tonel vacio, en precio de diez sueldos 10 Otro si: A Antonio Pla, otro tonel vacio en precio de diez sueldos 10 Otro si: A Christoval Villalonga tambien vacio oro tonel en precio de una libra, nueve sueldos y quatro dineros 1 9 4 Otro si: A Manuela Gasch de Francisco, una caldera de cobre mediana con aza de hierro, en precio de tres libras, un sueldo y un dinero 3 1 1 Otro si: Josef Peris menor, tres botellas de vidrio en precio de dos sueldos 2 Otro si: A Josef Gil una canastica de caña, en precio de un sueldo y cinco dineros 1 5 Otro si: A Ignacio Viñals un par de palomos petenos en precio de diez y seis sueldos 16 Otro si: A Juan Gasch una tinaja para azeyte vacia en precio de diez sueldos 10 Otro si: Una sarten pequeña a Mariano Porcar, en precio de tres sueldos 3 Otro si:A Maria Alcon una sartenes mediana, en precio de un sueldo y tres dineros 1 3 Otro si: A Francisco Ten, otra sarten mediana en precio de quatro sueldos y seis dineros 4 6 Otro si: A Rosa Villalonga unas tenazas de hierro para el fuego, en precio de cinco sueldos y cinco dineros 5 5 Otro si: A Juaquin Lasheras una pala de lo mismo para el propio efecto, en precio de quatro sueldos y dos dineros 4 2 Otro si: Simon Diez unos trendes tambien de hierro en precio de siete sueldos 7 Otro si: A Vicente Nebot quatro cucharas, tres tenedores de metal, en precio de siete sueldos 7 Otro si: A Tiburcio Albaro unas parrillas pequeñas en precio de quatro sueldos y seis dineros 4 6 Otro si: A Josef Vilar una barra de hierro para colgar la cadena al fuego, en precio de una libra y dos dineros 1 2 Otro si: Juaquin Alonso un asegur pequeña, en precio de seis sueldos seis dineros 6 6 Otro si: A Abdon Nebot un pilon de madera par cortar carne, en precio de tres sueldos y diez dineros 3 10 Otro si: A josef Aycart una mesa de pino grande, en precio de una libra, seis sueldos y siete dineros 1 6 7 Otro si: A Antonio Pla otra mesa mediana de lo mismo en precio de una libra, siete sueldos y once dineros 1 7 11 Otro si: A Bruno Gasch seis vasos de christal uno grande y los demas medianos en precio de quatro sueldos 4 Otro si: Al mismo Gasch una arteria con sus ainas en precio de trece sueldos y tres dineros 13 3 Otro si: A Juan Gasch una cama de bancos de madera, en precio de nueve sueldos 9 Otro si: A Maria Alcon un gergon, en precio de catorce sueldos y ocho dineros 14 8 Otro si: A Maria Mascaros una sabana vieja en precio de diez sueldos 10 Otro si: A dicha Mascaros otra sabana vieja en precio de diez y ocho sueldos 18 Otro si: A Esperanza Salsona un cubrecamas de ilo y lana azul en precio de tres libras y un sueldo 3 1 Otro si: A Brumo Gasch un espalmador para espalmar la ropa, en precio de un sueldo y quatro dineros 1 4 Otro si: A Josef Huguet un sombrero de pico, en precio de quatro sueldos y un dineros 4 1 Otro si: A Juaquin Lahera otro sombrero tambien de pico en precio de diez y siete sueldos y seis dineros 17 6 Otro si: A Maria Alcon una jergola con puño de marfil en precio de trece sueldos y tres dineros 13 3 Otro si: A Josef Alcon unas alforxas morellanas viejas, en precio de quatro sueldos 4 Otro si: A Josef Vilar tres cuchillas en su estuche en precio de seis sueldos 6 Otro si: A Pedro Guinot un mandil con viones azules, en precio de catorce sueldos y ocho dineros 14 8 Otro si: A Tiburcio Albaro un saquito de lienzo, en precio de seis sueldos 6 Otro si: A Josef Vilar una cortina de lienzo azul y blanca para la ventana con su varrilla de hierro, en precio de una libra 1 Otro si: A Vicente Chiveli una cortina como la antecedente con su varilla de hierro, en precio diez y siete sueldos y diez dineros 17 10 Otro si: y ultimamente: A Maria Beltran otra cortina como las de arriba, tambien con varilla de hierro, en precio de deez y nueve sueldos y once dineros 19 11 Todas las nombradas partidas juntas, importan la quantia de dos cientas doce libras, dos sueldos y seis dineros, moneda del pais 212 2 6

Sin que haya quedado minguno, de los bienes existenes que no se haya vendido en la Almoneda referida, mas que un lio de papeles que se han encontrado los referidos D^r Dⁿ Juan Villalonga Dⁿ Geronimo Abadia, que se advierten en el inventario, y dice en lo exterior de la cubierta de dicho lio: Recibido de Monseur Martin dede diciembre 83 asta “iligible” de 1785. Los sobre dicho D^r Dⁿ Juan Villalonga Dⁿ Geronimo Abadia , digeron de que yo el escribano diera fe como lo firmaron siendo de todo conocedores y siendo testigos Josef Martin comerciante y Antonio Vilar, labrador, vecinos de esta propia villa de Alcora.

Firman: Juan Villalonga -Geronimo Abadia-Manuel Palasi- Da fe el escribano Jorge Garces.

(1) El original se encuentra en el Archivo Municipal de l'Alcora (sección protocolos notariales)